(no subject)
Mar. 22nd, 2008 10:33 amHeh. So I have a Mixi account for 5 hours now.
And I have already two messages from Hiromi fans, lol.
But apparently I made a huge mistake: I wrote my short introduction in Japanese. And... it has a similar effect as studying your Spanish for Dummy Tourists 101 for two hours before you go shopping downtown Malaga to make sure that when you ask for three tomatoes, three tomatoes is what you get; and then the saleslady assumes you speak Spanish fluently and is so relieved she finally has someone sane and intelligent to talk to that you find yourself washed away by a flood of Spanish which you can only assume is the story of her life, and her sister's and her father's and her two sons' and that cow they used to have back then when the neighbor...
Anyways. LOL. One is a very tame message and one is... if I get it right... someone asking me for help...? Oh dearz. I need help clarifying my situation. QUICK.
And I have already two messages from Hiromi fans, lol.
But apparently I made a huge mistake: I wrote my short introduction in Japanese. And... it has a similar effect as studying your Spanish for Dummy Tourists 101 for two hours before you go shopping downtown Malaga to make sure that when you ask for three tomatoes, three tomatoes is what you get; and then the saleslady assumes you speak Spanish fluently and is so relieved she finally has someone sane and intelligent to talk to that you find yourself washed away by a flood of Spanish which you can only assume is the story of her life, and her sister's and her father's and her two sons' and that cow they used to have back then when the neighbor...
Anyways. LOL. One is a very tame message and one is... if I get it right... someone asking me for help...? Oh dearz. I need help clarifying my situation. QUICK.
(no subject)
Date: 2008-03-22 03:19 pm (UTC)(no subject)
Date: 2008-03-22 05:45 pm (UTC)There was this stamp-like thing on my receipt ~ and I was wondering what it was ...
So I very unwisely asked the counter-girl "Sumimasen, Kore wa nan desu ka?"
Obviously I didn't understand a single word of her reply ^__^;; hahaha ...
(no subject)
Date: 2008-03-22 09:39 pm (UTC)I read about mixi that there are many people who just lurk and read and I thought that's good enough for me to leech some information that I won't get elsewhere. Who knew that Hiromi/Mami fans (both messages are from fans favoring these two) are so talkative/engaging
/desperate?