PICTAR SPAM
Nov. 29th, 2007 03:08 pmOk, two links from TP:
http://bbkids.cocolog-nifty.com/takarazuka/2007/11/post_b97e.html
http://bbkids.cocolog-nifty.com/takarazuka/2007/11/aqua5_4cd3.html
Plus some BTS pics. :D
Mizu and THE PARROT having a heart-to-heart.
Our darlings signing prizes. :D
Also, Aqua5 is supposed to appear on NHK on Dec 04.
ETA: Kaname's entry for the Weekly Aqua5 is up. Water Beauties has been updated, too. Kimu tells us about the refreshing effects of baths and Yoga. It seems as underclassman she used to drink flavored water (drinks?) but now she's drinking it pure and has a mysterious sense of security when she knows there's 水 waiting for her backstage. XD
Yumiko goes on about how water is good for the skin and useful when removing make-up and how eating is important. I'm not really getting the bits about staying away from favorite foods and delicious food being good for body & soul, but I *think* she says she's making a point of trying to eat at least 3 times a day, even if only a little bit, and that trying too hard to stay away from favorite food is only adding to the stress and that it's better to eat deliciously and then move lots and burn it. <3 <3
(Mostly transguessed, anyone with real translating skills feel free to correct me. <3)
This makes the icon collection almost complete. XD

http://bbkids.cocolog-nifty.com/takarazuka/2007/11/post_b97e.html
http://bbkids.cocolog-nifty.com/takarazuka/2007/11/aqua5_4cd3.html
Plus some BTS pics. :D
Mizu and THE PARROT having a heart-to-heart.
Our darlings signing prizes. :D
Also, Aqua5 is supposed to appear on NHK on Dec 04.
ETA: Kaname's entry for the Weekly Aqua5 is up. Water Beauties has been updated, too. Kimu tells us about the refreshing effects of baths and Yoga. It seems as underclassman she used to drink flavored water (drinks?) but now she's drinking it pure and has a mysterious sense of security when she knows there's 水 waiting for her backstage. XD
Yumiko goes on about how water is good for the skin and useful when removing make-up and how eating is important. I'm not really getting the bits about staying away from favorite foods and delicious food being good for body & soul, but I *think* she says she's making a point of trying to eat at least 3 times a day, even if only a little bit, and that trying too hard to stay away from favorite food is only adding to the stress and that it's better to eat deliciously and then move lots and burn it. <3 <3
(Mostly transguessed, anyone with real translating skills feel free to correct me. <3)
This makes the icon collection almost complete. XD



